Впервые в жизни понял всё, что прочёл на этикетке. Оказывается, там много чего интересного.

В частности, эта гласит, что винодельня, принадлежащая Роберту Жиро, в регионе Бордо, расположена на 45-й параллели. Сама по себе винодельня – шато (что-то вроде фермы, частной) и вино, разлитое в 2005 году, разлито прямо там.  Кроме того, виноматериал (виноград) весь местного происхождения, что проконтролировано соответствующим ведомством. Год и место розлива продублированы на пробке, так что всё по честному:

Царапина вдоль фамилии шатовладельца сделана так называемым “цыганским штопором”. Ставлю в кавычки оба слова, так как это не очень штопор и вряд ли такой уж цыганский. О нём позже расскажу, когда стих найдёт.

Само по себе вино сделано из единственного сорта винограда (мерло), что редкость – обычно всё же купажи (особенно при цене до 10 евро за бутылку). Этот факт в сочетании с довольно высоким градусом (13%, опять странно, Франция же!) даёт очень мощный вкус, не очень сухой, пьётся медленно и приятно согревает. Прекрасное зимнее вино.

Повторить, как водится, не удастся – в Лэнде все вина быстро кончаются, их место занимают какие-то всё время новые сорта.